Finnisch-Englisch Übersetzung für täsmällisesti

accuratelyCan I just quote - and I hope I do it accurately - the Commissioner's own words? Saanen lainata - teen toivoakseni sen täsmällisesti - komission jäsenen omia sanoja. Mr President, I would like to respond accurately, but succinctly to all those who have spoken, to whom I give my thanks. komission jäsen. - (FR) Arvoisa puhemies, haluan vastata täsmällisesti mutta ytimekkäästi kaikille puheenvuoron käyttäjille, joille esitän kiitokseni. We need to refine our criteria at all levels of governance so that we can accurately gauge the needs and aims of regional development. Meidän on työstettävä kriteerejä kaikilla hallinnon tasoilla, jotta voimme täsmällisesti arvioida aluekehityksen tarpeita ja tavoitteita.
punctuallyTherefore, it should not be difficult to pay its creditors punctually. Tästä syystä sillä ei pitäisi olla vaikeuksia maksaa velkojilleen täsmällisesti. We shall now interrupt the discussion so that the vote can start punctually. Keskeytämme keskustelun nyt, jotta äänestys pääsee alkamaan täsmällisesti. I shall suspend the sitting until 6.30 p.m. and request you to reassemble punctually. Keskeytän siis istunnon klo 18.30 asti ja pyydän teitä olemaan silloin täsmällisesti paikalla!

Wörterbuch